New translations irc.lang.json (Romanian)

languages/ro-RO-irc.lang.json

@@ -113,7 +113,7 @@
   "Former Core Developers:": "Foști dezvoltatori:",
   "Founder: %s": "Fondator: %s",
   "GHOSTed by %s": "%s a folosit GHOST",
-  "Given current server settings, the channel history setting is: %s": "",
+  "Given current server settings, the channel history setting is: %s": "Conform setărilor actuale ale serverului, setarea pentru istoricul de canal este: %s",
   "Given current server settings, your client is always-on": "Conform setărilor actuale ale serverului, clientul tău are activă opțiunea de conectare permanentă",
   "Given current server settings, your client is not always-on": "Conform setărilor actuale ale serverului, clientul tău nu are activă opțiunea de conectare permanentă",
   "Given current server settings, your direct message history setting is: %s": "Conform setărilor actuale ale serverului, setarea aferentă istoricului de mesaje este: %s",
@@ -228,7 +228,7 @@
   "Successfully ungrouped nick %s with your account": "Pseudonimul %s a fost degrupat de la contul tău, cu succes",
   "Successfully unpurged channel %s from the server": "Canalul %s nu mai este purjat din server",
   "Successfully unregistered account %s": "Contul %s a fost șters cu succes",
-  "That account is set to always-on; try logging out and logging back in with SASL": "",
+  "That account is set to always-on; try logging out and logging back in with SASL": "Acel cont are activă setarea conectare-permanentă; încearcă să te deconectezi și să te reconectezi cu SASL",
   "That certificate fingerprint is already associated with another account": "Amprenta de certificat este deja asociată unui alt cont",
   "That certificate fingerprint was already authorized": "Amprenta certificatului a fost autorizată deja",
   "That channel is not registered": "Acel canal nu este înregistrat",