New translations irc.lang.json (French)

languages/fr-FR-irc.lang.json

@@ -55,15 +55,15 @@
   "Cannot send to channel": "Impossible d’envoyer ce message",
   "Cannot send verification code there": "",
   "Channel %[1]s has %[2]d persistent modes set": "",
-  "Channel %s is now unregistered": "",
-  "Channel %s successfully registered": "",
+  "Channel %s is now unregistered": "Le canal %s a été effacé",
+  "Channel %s successfully registered": "Le canal %s a été enregistré",
   "Channel does not exist": "Ce canal n’existe pas",
-  "Channel doesn't have roleplaying mode available": "",
-  "Channel is not registered": "",
+  "Channel doesn't have roleplaying mode available": "Le mode « jeu de rôle » n’est pas disponible dans ce salon",
+  "Channel is not registered": "Ce canal n’est pas enregistré",
   "Channel list is full": "La liste de canaux est pleine",
-  "Channel name is not valid": "",
+  "Channel name is not valid": "Le nom du canal est invalide",
   "Channel renamed": "Canal renommé",
-  "Channel renamed: %s": "",
+  "Channel renamed: %s": "Canal renommé : %s",
   "Client reconnected": "Client reconnecté",
   "Client reconnected (up to %d seconds of history lost)": "",
   "Command restricted": "Commande limitée",