|
@@ -35,7 +35,6 @@
|
35
|
35
|
"Authentication successful": "Autenticazione riuscita",
|
36
|
36
|
"Autoreplay of missed messages is enabled": "Autoreplay dei messaggi non letti è attivo",
|
37
|
37
|
"Bad or unauthorized PROXY command": "Comando PROXY errato o non autorizzato",
|
38
|
|
- "Ban - %[1]s - added by %[2]s - %[3]s": "Ban - %[1]s - aggiunto da %[2]s - %[3]s",
|
39
|
38
|
"CTCP messages are disabled over Tor": "Messaggi CTCP sono disabilitati su Tor",
|
40
|
39
|
"Can't change modes for other users": "Impossibile cambiare le modalità per altri utenti",
|
41
|
40
|
"Can't purge invalid channel %s": "Impossibile eliminare il canale non valido %s",
|
|
@@ -167,7 +166,6 @@
|
167
|
166
|
"Password could not be changed due to server error": "La password non può essere cambiata per un errore del server",
|
168
|
167
|
"Password incorrect": "Password errata",
|
169
|
168
|
"Permission Denied": "Permesso negato",
|
170
|
|
- "Permission Denied - You're not an IRC operator": "Permesso negato - Non sei un Operatore IRC",
|
171
|
169
|
"Please wait at least %v and try again": "Aspetta almeno %v e riprova di nuovo",
|
172
|
170
|
"Purge reason: %s": "Motivo dell'eliminazione: %s",
|
173
|
171
|
"Purged at: %s": "Eliminato il: %s",
|
|
@@ -263,7 +261,6 @@
|
263
|
261
|
"You may not reregister": "Non puoi registrarti di nuovo",
|
264
|
262
|
"You must be an oper on the channel to register it": "Devi essere un operatore sul canale per registrarlo",
|
265
|
263
|
"You must be connected with TLS and a client certificate to do this": "Devi essere connesso con TLS e un certificato del client per farlo",
|
266
|
|
- "You must have rehash permissions in order to execute DEBUG CRASHSERVER": "Devi fare il rehash dei permessi per poter eseguire DEBUG CRASHSERVER",
|
267
|
264
|
"You must log in with SASL to join this server": "Devi loggare con SASL per poter entrare in questo server",
|
268
|
265
|
"You must specify an account": "Devi specificare un account",
|
269
|
266
|
"You need to register before you can use that command": "Devi registrarti prima di usare quel comando",
|