Repo updates for building.

build.gradle

@@ -49,8 +49,8 @@ subprojects {
 
     repositories {
         mavenCentral()
-        maven { url 'https://artifactory.dmdirc.com/artifactory/releases' }
-        maven { url 'https://oss.sonatype.org/content/repositories/snapshots' }
+        maven { url 'https://artifactory.dmdirc.com/releases' }
+        maven { url 'https://artifactory.dmdirc.com/snapshots' }
     }
 
     dependencies {
@@ -154,8 +154,8 @@ allprojects {
 buildscript {
     repositories {
         mavenCentral()
-        maven { url 'http://artifactory.dmdirc.com/artifactory/repo' }
-        maven { url 'https://dl.bintray.com/dmdirc/releases/' }
+        maven { url 'https://artifactory.dmdirc.com/releases' }
+        maven { url 'https://artifactory.dmdirc.com/snapshots' }
     }
 
     dependencies {