Do the output the correct way round.

logging/src/com/dmdirc/addons/logging/HistoryWindow.java

@@ -39,6 +39,7 @@ import java.text.ParsePosition;
 import java.text.SimpleDateFormat;
 import java.util.Collections;
 import java.util.Date;
+import java.util.List;
 import java.util.Optional;
 
 /**
@@ -79,7 +80,8 @@ public class HistoryWindow extends FrameContainer {
     @VisibleForTesting
     void outputLoggingBackBuffer(final int limit) {
         try (final ReverseFileReader reader = new ReverseFileReader(logFile)) {
-            final Iterable<String> lines = reader.getLines(Math.min(limit, numLines));
+            final List<String> lines = reader.getLines(Math.min(limit, numLines));
+            Collections.reverse(lines);
             lines.forEach(l -> {
                 final ParsePosition pos = new ParsePosition(0);
                 final Date date = new SimpleDateFormat("[dd/MM/yyyy HH:mm:ss]").parse(l, pos);

logging/test/com/dmdirc/addons/logging/HistoryWindowTest.java

@@ -83,17 +83,17 @@ public class HistoryWindowTest {
         instance.outputLoggingBackBuffer(4);
         final InOrder inOrder = inOrder(document);
         inOrder.verify(document).addText(eq(new SimpleDateFormat("[dd/MM/yyyy HH:mm:ss]")
-                .parse("[21/12/2015 13:01:05]").getTime()), eq
-                (DisplayPropertyMap.EMPTY), eq("RAAAAAR"));
-        inOrder.verify(document).addText(eq(new SimpleDateFormat("[dd/MM/yyyy HH:mm:ss]")
-                .parse("[21/12/2015 13:00:04]").getTime()), eq
-                (DisplayPropertyMap.EMPTY), eq("RAAAAR"));
+                .parse("[21/12/2015 12:58:02]").getTime()), eq
+                (DisplayPropertyMap.EMPTY), eq("RAAR"));
         inOrder.verify(document).addText(eq(new SimpleDateFormat("[dd/MM/yyyy HH:mm:ss]")
                 .parse("[21/12/2015 12:59:03]").getTime()), eq
                 (DisplayPropertyMap.EMPTY), eq("RAAAR"));
         inOrder.verify(document).addText(eq(new SimpleDateFormat("[dd/MM/yyyy HH:mm:ss]")
-                .parse("[21/12/2015 12:58:02]").getTime()), eq
-                (DisplayPropertyMap.EMPTY), eq("RAAR"));
+                .parse("[21/12/2015 13:00:04]").getTime()), eq
+                (DisplayPropertyMap.EMPTY), eq("RAAAAR"));
+        inOrder.verify(document).addText(eq(new SimpleDateFormat("[dd/MM/yyyy HH:mm:ss]")
+                .parse("[21/12/2015 13:01:05]").getTime()), eq
+                (DisplayPropertyMap.EMPTY), eq("RAAAAAR"));
         inOrder.verifyNoMoreInteractions();
     }
 }